湖北非遺走進巴黎街區(qū),法國青少年愛上“中國風(fēng)”
“大家跟我一起,雙手抱拳,提臂推掌……”當?shù)貢r間9月18日下午,位于巴黎市中心的豪斯曼大街(Boulevard Haussman)43號的五樓生活書店內(nèi),充滿了濃郁的荊楚文化氛圍,一場名為“湖北非遺對話世界”的湖北非遺專場體驗活動正在舉行,開啟了湖北長江文化在世界“藝術(shù)之都”的互動推廣之旅。
這是湖北省文化和旅游廳主辦的“長江遇見塞納河·讓世界沿著長江讀懂中國”系列活動之一。以武當武術(shù)、恩施玉露、襄陽香包、大冶刺繡為代表的湖北非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目傳承人走進巴黎街區(qū)的生活社區(qū)、文化空間,開展文化對話、交流互動,為當?shù)鼐用駧砹司始姵实那G楚文化。
“湖北非遺對話世界——長江遇見塞納河·讓世界沿著長江讀懂中國”活動現(xiàn)場。 記者賈代騰飛 攝
法國高中男生學(xué)刺繡,在同學(xué)間刮起“中國風(fēng)”
“慈母手中線,游子身上衣。”大冶刺繡傳承人彭濤以一句耳熟能詳?shù)奶圃婇_頭,向外國友人介紹刺繡所蘊含的濃厚家庭情結(jié)。“中國刺繡來源民間,是家人、親友之間傳遞細膩情感的紐帶。不僅可以裝飾衣著,更可以變成禮物,相互饋贈、傳情達意。”彭濤一邊介紹,一邊拿出由大冶刺繡技藝制作的各色裝飾畫、文創(chuàng)產(chǎn)品,以及教學(xué)材料包。當看到一組西游記題材的木板繡后,現(xiàn)場外國友人歡騰了起來,他們躍躍欲試,都想體驗一把這絕妙的針線活兒。
一群來自法國巴黎的高中生感受“針尖上的非遺”,他們一針一線饒有興致。 記者賈代騰飛 攝
選擇一根自己喜歡的彩線,穿過針眼,打上扣結(jié),順著木板上的構(gòu)圖走針,不一會兒一個“芭蕉扇”便活靈活現(xiàn)地出現(xiàn)在手中。帥氣十足的法國高中生Toni,與他的幾位小伙伴一起,正沉浸在刺繡創(chuàng)作中。對于自己手中的這件“中國風(fēng)”作品,他顯得非常得意。
Toni的爸爸是法國人、媽媽是中國人,目前正值高三緊張的備考沖刺階段。聽說湖北非遺來到了法國,趁著課業(yè)補習(xí)的時間空隙,他叫上了幾個法國同學(xué),趕到活動現(xiàn)場。“我愛中國文化,我很愿意分享給我的同學(xué)們。這對我來說是一次難得的機會,可以如此親近中國文化。”Toni自豪地說。
法國家長:中國文化絢麗多彩,希望在法國開出更美麗的花朵
“我手中的便是襄陽香包,它有清新的香味。除了可以強身健體外,香包還是我們中國人交流情感的小物件。”非遺傳承人崔明凡走到外國友人中間,拿出一個個色彩豐富、造型可愛的襄陽香包。現(xiàn)場的嘉賓,紛紛接過香包,摸了又摸、聞了又聞,愛不釋手??吹綌[出彩色綢布、棉花、香料、流蘇等材料及工具后,外國友人們在崔明凡的帶領(lǐng)下,迫不及待地制作起了襄陽香包。
法籍華裔小朋友與家長一起體驗襄陽香包制作技藝。 記者賈代騰飛 攝
“縫制香包,非常好玩!我想再做一個,把它送給我的好朋友。”今年剛上初中一年級的法國學(xué)生Camille說。當她得知自己制作的香包款式,有一個特別的名字叫做“心想事成”后,她便高興地掛在了自己的脖子上。這次活動讓她對中國文化產(chǎn)生了更加濃厚的興趣,她計劃下一步還要多參加這樣的交流活動。“法國是一個多元文化的國家,巴黎更是世界藝術(shù)之都。中國文化絢麗多彩,我希望中國文化能在這里開出更美麗的花朵。”Camille的媽媽對記者說。
法國小朋友一招一式學(xué)習(xí)“武林秘籍”
“大家好,我們來自湖北武當山,那里是太極拳的發(fā)源地。”非遺傳承人蔣師清、覃俠攜手以中國功夫開場,行云流水的動作震撼全場,獲得滿堂喝彩。武當太極——凝結(jié)著中國智慧的道家思想古老運動,瞬間激發(fā)了在場法國小朋友的興致。小朋友們拉著家長的手,爭先恐后地直奔非遺傳承人蔣師清、覃俠身邊,一呼一吸、一招一式地跟非遺傳承人學(xué)了起來。霎時間,巴黎的生活書店成了熱鬧的“武當學(xué)堂”。
法國小朋友在武當三豐派傳承人蔣師清的指導(dǎo)下,一招一式地學(xué)習(xí)八段錦。 記者賈代騰飛 攝
一套八段錦下來,人人意猶未盡。來自武當山的紅色福袋、繡滿一百零八招太極拳法的藍布長軸,則是孩子們眼中的“武林秘籍”,成了現(xiàn)場模仿中國功夫、感受中國非遺魅力的鮮活“教科書”。“我非常喜歡武當武術(shù),我要去湖北武當山旅行。”8歲的小女孩Sirene,一手捧著福袋,一手拿出寫著“踏雪尋梅”招式的卡片,興奮地告訴記者。
“這次來到巴黎,我們突出‘長江遇見塞納河’主題,重點推介荊楚文化和湖北長江國家文化公園建設(shè)風(fēng)貌。”湖北省文化和旅游廳二級巡視員管成文向盧沙野介紹道。除了參加2024巴黎國際旅游專業(yè)展、舉辦湖北文旅專場推介會外,此次湖北文旅在巴黎期間還持續(xù)開展了多場互動推介活動。
今年,是中法建交60周年。“中法兩國友誼發(fā)展的基礎(chǔ)在民間、活力在地方,希望你們多做這樣的交流活動。”中國駐法國大使館舉行慶祝中華人民共和國成立75周年暨中秋招待會上,盧沙野在接受長江日報記者采訪時表示。了解到湖北文旅在巴黎期間的交流活動后,盧沙野贊許道:“這樣的活動越活躍,兩國關(guān)系的氛圍就越好。”
據(jù)悉,下一步,湖北文旅還將聯(lián)合法方團隊拍攝、制作、發(fā)布《長江遇見塞納河》MV。
(長江日報記者張萌)
【來源:長江日報】